Au Japon, les gens sont d'aussi grands consommateurs de livres que de journaux. Toutefois la lecture principale reste le manga. A lui seul, en volume, il représente le tiers du papier imprimé au Japon. C'est donc un marché énorme, qui rapporte 6 milliards de dollars par an et vend plus de 6 millions d'exemplaires par semaine.

Présent dans toutes les couches de la société, sa fonction dépasse le seul plaisir de lire comme on pourrait l'imaginer en Europe. Au Japon, les manga qui ont un grand succès sont totalement intégré à la société et à la vie de tous les jours.

Le dessin est un moyen universel de communication. Le manga a la facilité, contrairement aux bandes dessinées d'autres pays, de communiquer facilement sans le texte. Vingt à trente pour cent passent principalement par l'image, c'est-à-dire que l'on a besoin ni du texte japonais ni de comprendre le japonais ou ni de suivre l'histoire.

Les Japonais estiment que le manga a autant à vous apprendre que les romans ou les films. Une étude a été faite pour savoir si les japonais sont des lecteurs rapides et elle a montré qu'il fallait vingt minutes en moyenne à une personne pour lire 320 pages soit moins de 4 secondes par page. L'exploit est possible grâce à la simplicité de la structure narrative du récit et à l'aptitude qu'ont développé les jeunes générations à lire vite.

RETOUR DANS TABLE DES MATIERES